être capot - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

être capot - translation to french


être capot      
être capot
{ разг. } { уст. }
(être [или rester] capot)
быть в замешательстве; дать себя провести
capot         
{m автом.} капот;
faire un capot - брать /взять все взятки;
il est capot - он остался без взяток;
ils ont été mis (faits) capot dès la première partie - после первого же кона они остались без взяток
capot         
I {m}
1) капот ( двигателя )
2) чехол, брезент, кожух
3) люк подводной лодки; легкий навес; крышка люка; колпак; обтекатель
4) шапка ( изолятора )
II {adj invar}
1) {карт.} не взявший ни одной взятки
être capot — не взять ни одной взятки
faire qn capot {карт.} — обыграть кого-либо, взяв все взятки
2) {разг.} сконфуженный, озадаченный
rester capot — сконфузиться
III {m} {уст.}
faire capot {мор.} — опрокинуться